Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real

Früher beliebte Zeichentrick-Figur, nun eine Heldin aus Fleisch und Blut: "Arielle, die Meerjungfrau" kehrt zurück, doch statt wie im Zeichentrick-Klassiker von 1989 können wir das Abenteuer der jungen Nixe nun in einer Realverfilmung miterleben. Und nicht nur Arielle wurde zu einem "echten" Charakter, sondern auch andere legendäre Trickfiguren. Die Galerie zeigt die bekanntesten Beispiele der Filmgeschichte.

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (2)

Eine junge Nixe verliebt sich in einen Prinzen, aber die Romanze zwischen Arielle und Erik steht von Beginn an unter keinem guten Stern - nicht nur, weil Arielles Vater ihr den Kontakt zu Menschen strikt verboten hat. "Arielle, die Meerjungfrau" (1989) gehört zweifellos zu den ergreifendsten Zeichentrickmärchen aus dem Hause Disney.

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (3)

Nach 34 Jahren kehrt Arielle zurück auf die Kinoleinwand, diesmal in einem Live-Action-Remake. Die Besetzung der Hauptrolle mit der afroamerikanischen Halle Bailey (Bild) sorgte vorab für hitzige Diskussionen, trotzdem bleibt "Arielle, die Meerjungfrau" (ab sofort im Kino) dem Original weitestgehend treu. Auch der Kultsong "Unter dem Meer" hat in der Neuverfilmung wieder seinen Platz gefunden.

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (4)

Mit "Mulan" schuf Disney 1998 seinen 36. abendfüllenden Trickfilm. Die Geschichte von dem chinesischen Mädchen, dass sich als männlicher Krieger ausgibt, basiert frei auf der chinesischen Ballade von Hua Mulan. Begeistert waren die deutschen Zuschauer nicht nur von Mulans Abenteuern, sondern besonders auch von ihrem Sidekick, dem Schutzdrachen Mushu, der von Otto Walkes gesprochen wurde.

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (5)

Im Jahr 2020 gab es endlich ein Wiedersehen mit der tapferen Kriegerin. Schauspielerin Liu Yifei verkörperte "Mulan" in der Realverfilmung. Nachdem der Kinostart aufgrund der Coronakrise immer wieder verschoben wurde, erschien "Mulan" direkt beim Streamingdienst Disney+, eine Aufführung in den Kinos wurde kurzerhand gestrichen.

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (6)

Im Trickfilm "Aladdin" bediente sich Disney 1991 der traditionellen Morgenland-Erzählung aus den "Märchen aus 1001 Nacht" - und prägte die Vorstellung westlicher Kinder vom Dschinn, der Wunderlampe und dem Orient allgemein entscheidend mit. Für eine neue Generation übernahm diesen Job einige Jahre später eine kunterbunte Realverfilmung.

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (7)

In "Aladdin" (2019) ließ es Kultregisseur Guy Ritchie ("Sherlock Holmes") so richtig krachen: Mit Newcomer Mena Massoud als Titelheld und Will Smith als Dschinni zauberte er ein kunterbuntes Orient-Abenteuer auf die Leinwand - Musicaleinlagen inklusive.

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (8)

Es fing - wie so oft - mit einem Comic an: 1984 erstmals veröffentlicht, startete drei Jahre später mit "Teenage Mutant Ninja Turtles" eine Serie, die bis 1996 den Kindern verklickerte, es gäbe genmanipulierte, in der fernöstlichen Kampfkunst Ninjutsu geübte Schildkröten, die New York vor bösen Kräften bewahren.

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (9)

Zu den "Turtles" gab es bereits einige Realverfilmungen, ab 1990 etwa lief eine ganze Trilogie erfolgreich in den Kinos. 2014 wurde die Story als Realfilm (Bild) neu aufgelegt, Teil zwei "Out Of The Shadows" folgte 2016. Demnächst wirbeln Leo und Co. wieder in Trickfilmgestalt durch die Gegend: Das Animationsspektakel "Teenage Mutant Ninja Turtles: Mayhem" startet im August in den Kinos.

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (10)

Bei einer Umfrage nach dem beliebtesten Disney-Film wäre "Das Dschungelbuch" (1967) immer noch weit vorne, keine Frage. Mogli und seine singenden Tierfreunde begeistern auch noch über 50 Jahre nach ihrem Kinodebüt.

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (11)

2016 sahen die Figuren alle etwas anders aus. Realistisch natürlich, ultrarealistisch sogar. Und, naja, King Louie ist etwas wuchtiger geraten.

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (12)

2018 folgte eine weitere Realverfilmung, diesmal von Andy Serkis. Wesentlich dunkler hatte der Regisseur den Stoff von Rudyard Kipling angelegt. Den Weg ins Kino fand "Mogli: Legende des Dschungels" allerdings nicht, Netflix hatte sich die exklusiven Verwertungsrechte gesichert.

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (13)

Noch ein ganzes Stück älter als "Das Dschungelbuch" ist die Disney-Verfilmung von Lewis Carolls Kinderbuch "Alice im Wunderland" (1951).

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (14)

Kultregisseur Tim Burton inszenierte das Werk mit Mia Wasikowska in der Hauptrolle der Alice als Realverfilmung, die allerdings nicht jedem gefiel. 2016 kam der Nachfolger "Hinter den Spiegeln" in die Kinos.

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (15)

1961 erschien ein weiterer Disney-Trickfilm, der fortan jede Generation aufs Neue begeisterte: "101 Dalmatiner" basiert auf dem gleichnamigen Roman von Dodie Smith. 1996 tollten die beliebten Hündchen erneut über die Leinwand ...

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (16)

... diesmal aber als Realverfilmung! Unter dem etwas überflüssigen Untertitel "Diesmal sind die Hunde echt" wurde die Story "101 Dalmatiner" von Disney neu aufgelegt. Mit dabei: eine fantastische Glenn Close als böse reiche Mode-Magnatin Cruella De Vil. Vier Jahre später gab es mit "102 Dalmatiner" eine halbherzige Fortsetzung.

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (17)

Noch so ein legendärer Klassiker: 1950 erschien mit dem Trickfilm "Cinderella" die Disney-Version des Grimm'schen Märchens "Aschenputtel". Dutzendfach neu aufgelegt wurde die Traumprinzen-Story als Musical, Ballett, Oper - und Realfilm ...

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (18)

Zuletzt ließ die anmutige Cinderella (Lily James) in ihrem Traum von einem Kleid in Disneys Realfilm von 2015 allen den Atem stocken. Von Stiefmutter bis verlorenem Schuh hielt sich die Adaption eng an die Vorlage.

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (19)

1812 brachten die Brüder Grimm die Geschichte von "Dornröschen" zu Blatte, Disney verarbeitete den Stoff 1959 in seinem 16. abendfüllenden Spieltrickfilm. Auch da war Malefiz eine furchterregende Gestalt ...

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (20)

... was sich bei der Realverfilmung nicht anders darstellte. Auch hier nahm sich Disney den Stoff noch mal selbst zur Brust und machte aus Malefiz behände Maleficent. In der Realverfilmung steht die dunkle Fee, gespielt von Angelina Jolie, sogar im Mittelpunkt. Die Fortsetzung kam im Oktober 2019 in die Kinos.

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (21)

Erstmals 1902 erwähnt und 1911 in Romanform erschienen, wurde die Geschichte über den ewig jung gebliebenen Spitzbuben Peter Pan zigfach aufbereitet. Allseits bekannt wurden Pan, Hook und Co. auch durch Disneys Trickfilm-Abenteuer "Peter Pan" 1953. Jahrzehnte später sollten sie reale Ebenbilder erhalten ...

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (22)

Schelmisch, draufgängerisch und kühn: 2004 gab Jeremy Sumpter (Bild) in "Peter Pan" den Jungen aus Nimmerland, der nicht erwachsen werden will. Zuvor bekam man 1991 in "Hook" mit Robin Williams den wohl bekanntesten Peter Pan zu sehen. Vor einigen Jahren begab sich außerdem Levi Miller in die kunterbunte Welt: "Pan" floppte 2015 allerdings gewaltig.

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (23)

Die Geschichte von der Schönen und dem Biest ist eigentlich ein uraltes französisches Volksmärchen, das bereits 1946 als Realfilm für die Leinwand umgesetzt wurde. Weltbekannt wurde die rührige Liebesgeschichte aber mit dem Disney-Trickfilmklassiker von 1991.

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (24)

Nach 1946 gab es noch ganze fünf Spielfilme, die sich dem Märchen widmeten: Der nach 1976, 1987, 2012 und 2014 aktuellste ist die Verfilmung mit Emma Watson, die es 2017 als wunderschöne Belle verstand, das Biest und die Zuschauer zu verzaubern.

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (25)

So süß! "Dumbo" ist ursprünglich eine Kurzgeschichte, vor allem aber dank des liebevollen Disney-Films von 1941 bekannt. Zuletzt fand die Geschichte über den fliegenden Elefanten mit den großen Ohren erneut den Weg in die Kinos ...

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (26)

Es war "Alice im Wunderland"-Regisseur Tim Burton, der Dumbo im Computer wiederauferstehen ließ. Aus Fleisch und Blut waren die menschlichen Helden des Films, darunter Colin Farrell als ehemaliger Zirkusartist.

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (27)

Den gefräßigsten Kater der Geschichte gab es gleich mehrfach als Trickfilm zu sehen: Im Klassiker "Garfield und seine Freunde" (1988-1994) leckte er sich ebenso die Finger nach Lasagne wie in der Animationsserie "Die Garfield-Show" (2008-2012). Zwischendrin verschlug es den faulen Stubentiger in die reale Welt ...

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (28)

Auch bei seinem Leinwanddebüt 2004 in "Garfield - Der Film" war der dicke Kater natürlich computeranimiert - allerdings nervte er seine Mitmenschen in Realfilm-Umgebung. Mit "Fett im Leben" folgte 2007 eine Fortsetzung.

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (29)

1982 stellte Mattel erstmals die heroische Actionfigur vor, 1983 startete eine TV-Serie: Prinz Adam alias He-Man war der Held so mancher Kinderzimmer der 80er- und 90er-Jahre. Und um was ging es? Um die Macht von Grayskull natürlich.

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (30)

Idealbesetzt: Wer könnte Muskelprotz He-Man besser geben als 80-er-Action-Ikone Dolph Lundgren? Mehr gibt es zu der Verfilmung allerdings nicht zu sagen ...

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (31)

Die coolsten Alienjäger aller Zeiten ballerten sich 1997 humorvoll durch eine von Außerirdischen bedrohte Welt: In "Men in Black" bekamen es die Aliens mit Agent J (Will Smith, links) und Agent K (Tommy Lee Jones) zu tun. Bevor die weltweit beliebten Stilikonen 2002 und 2012 aber auf die Leinwand zurückkehrten, sah man die beiden in animierter Form ...

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (32)

... nämlich in "Men in Black - Die Serie". In vier Staffeln sorgten die Agenten auch in Trickfilm-Gestalt dafür, dass die Außerirdischen keinen Unsinn auf der Erde treiben. im Juni 2019 startete "Men in Black: International", ein Reboot der Realfilmreihe.

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (33)

Im Jahr 1959 riefen René Goscinny und Zeichner Albert Uderzo Asterix und Obelix ins Leben, 36 Comicalben bestehen bis dato. Seit 1967 kriegen die Römer auch in Trickfilm-Form auf die Mütze.

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (34)

1999 sorgten die Gallier Obelix (Gérard Depardieu, links) und Asterix (Christian Clavier) erstmals auch in Realform dafür, dass es dabei bleibt: dass "ein von unbeugsamen Galliern bevölkertes Dorf" nicht aufhört, "dem Eindringling Widerstand zu leisten". Erst kürzlich startete ein neues Realfilm-Abenteuer im Kino: "Asterix und Obelix im Reich der Mitte".

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (35)

Auch "Lucky Luke" basiert auf einer altehrwürdigen Comicserie, die bis in das Jahr 1964 zurückreicht. Als Trickfilm zog der Cowboy 1971 erstmals schneller als sein Schatten, zuletzt 2007 in "Auf in den Wilden Westen".

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (36)

Ja, auch Til Schweiger versuchte sich schon am Colt - und machte sich mit "Die Daltons gegen Lucky Luke" ziemlich lächerlich. Lieber behalten wir da Terence Hill als das gute Gewissen des Wilden Westens in Erinnerung. Aus dem Jahr 1991 stammt die Version mit ihm in der Hauptrolle.

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (37)

Zwischen 1991 und 1993 wurde eine Zeichentrickserie zu "Tim und Struppi" realisiert. Zuvor, 1969 und 1972, gab es sogar zwei abendfüllende Spielfilme in selber Optik, die im Kino liefen.

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (38)

Als reale Figuren waren die Comic-Helden Struppi, Tim (Jean-Pierre Talbot) und Kapitän Haddock (Georges Wilson) auch schon zu sehen, und zwar noch früher: 1961 in "Das Geheimnis um das goldene Vlies" etwa.

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (39)

Im erfolgreichsten Zeichentrickfilm aller Zeiten wird der von Schuldgefühlen geplagte Löwe Simba nach dem Tod seines Vaters von Warzenschwein Pumbaa und Erdmännchen Timon aufgenommen. 2019 eroberte "Der König der Löwen" auch als Realfilm die Leinwand ...

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (40)

Wobei "real" hier bedeutet: täuschend echt. Denn Simba und Co. stammen im neuen "König der Löwen" freilich aus dem Computer.

Arielle, Aladdin, Turtles und Co.: Diese Trickfiguren wurden real - freenet.de (2023)